Aviso legal y condiciones generales de utilización

Aviso legal y condiciones generales de utilización del sitio web  Captain Tortue


Artículo preliminar
Seguir navegando en este sitio web equivale a aceptar sin reservas las disposiciones y  condiciones de utilización siguientes. El internauta que rechace las presentes condiciones deberá finalizar la navegación y abandonar el sitio web.
La versión actualmente en línea de estas  condiciones de utilización es la única reconocida durante toda la duración de la utilización del sitio web hasta que una nueva versión la sustituya.

Artículo 1 - Información legal


1.1 Sitio web es.captaintortue.com

1.2 Editor: Captain Tortue France
La empresa Captain Tortue France, sociedad por acciones simplificada con un único socio, con un capital de 493.704,00 euros, sita en 545 rue Henri Delaunay, 13290 Aix-en-Provence, Francia, con número de registro de sociedades mercantiles (RCS) 501 620 819 y con número SIRET 501 620 819 00026, representada por Philippe JACQUELINET en calidad de presidente y director general, y por Nathalie COPPOLA en calidad de directora general.

Directora de la publicación: Nathalie COPPOLA, directora general.

Contactos dirigidos a internautas que han identificado una dificultad relacionada con el presente sitio web o con su funcionamiento:
Número de teléfono: +33 4 42 900 500
Dirección de correo electrónico: communication@captaintortue.com 

1.3 Diseño, realización y grafismo: 

Keyrus
Sociedad anónima con Consejo de administración con un capital de 4.319.467,50 euros, sita en 155 rue Anatole France, 92593 Levallois-Perret Cedex – Francia, inscrita en el de registro de sociedades mercantiles (RCS) con el número 400 149 647 y con número Siret 400 149 647 00168, representada por el presidente de su Consejo de Administración y su director general.
www.keyrus.fr
Número de teléfono: +33 1 41 34 10 00

1.4 Proveedor de hospedaje

Ordipat, SAS Sociedad por acciones simplificada con un único socio, con un capital de 5.049.600 euros, sita en 3 rue Moncey, 75009 París - FRANCIA, inscrita en el registro de sociedades mercantiles (RCS) el 10.08.1978, con número SIREN 316 607 779, representada por Olivier BARLOY en calidad de presidente. 
Número de teléfono: +33 1 72 74 00 00
Dirección de correo electrónico: noc@ordipat.fr 

Artículo 2 - Acceso al sitio web

El acceso al sitio web está reservado a las personas mayores de edad, lo que el internauta acepta expresamente al navegar por el sitio web.
El editor se reserva el derecho a solicitar cualquier justificación de la edad del internauta.

Al acceder al sitio web, se compromete a no utilizar este sitio web ni la información o datos que en él figuran con fines comerciales, políticos, publicitarios ni para ningún tipo de solicitación comercial, en particular el envío de correos electrónicos no solicitados, salvo autorización previa y por escrito de editor.

El espacio profesional reservado a las Consejeras o futuras Consejeras Captain Tortue se rige por normas específicas que serán objeto de una documentación y una información distintas a las presentes Condiciones generales de utilización.
Estas normas aparecen en el contrato de las Consejeras Captain Tortue o, en su caso, en el espacio profesional.

Artículo 3 - Contenido del sitio web

Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de vídeo, sonidos, así como todas las aplicaciones informáticas que puedan utilizarse para hacer funcionar este sitio web y, de forma más general, todos los elementos reproducidos o utilizados en el sitio web están protegidos por las leyes vigentes en concepto de propiedad intelectual.
Son de la plena y entera propiedad del editor o sus socios contractuales expresamente designados.
Está estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, utilización o adaptación, en la forma que sea, de todos o parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones informáticas, sin el acuerdo previo y por escrito del editor.
El hecho de que el editor no inicie un procedimiento desde el momento en que tenga conocimiento de estas utilizaciones no autorizadas no implica la aceptación de dichas  utilizaciones ni una renuncia a eventuales actuaciones judiciales.

Artículo 4 - Gestión del sitio web

Para la correcta gestión del sitio web, el editor se reserva en derecho, en todo momento, a:
-  suspender, interrumpir o limitar el acceso a todo o parte del sitio web, y a reservar el acceso al sitio web, o a algunas partes del sitio web, a una categoría determinada de internautas;
-  eliminar cualquier información susceptible de perturbar el funcionamiento o que contravenga las leyes nacionales o internacionales, o las normas de etiqueta “Nétiquette”;
-  suspender el sitio web para proceder a actualizaciones.

Artículo 5 – Responsabilidades

No podrán exigirse responsabilidades al editor en caso de fallo, avería, dificultad o interrupción del funcionamiento que impida el acceso al sitio web o a una de sus funciones.
El material de conexión al sitio web utilizado por el internauta recae bajo su entera responsabilidad.
Debe tomar todas las medidas pertinentes para proteger su material y sus propios datos, en especial de ataques virales por Internet.
Asimismo, es el único responsable de los sitios y datos que consulta.
El editor rechaza cualquier responsabilidad en caso de demandas judiciales contra el internauta:
-  por el hecho de utilizar el sitio web o cualquier servicio accesible a través de  Internet;
-  por el incumplimiento por su parte de las presentes  condiciones de utilización.
El editor no es responsable de los daños causados al internauta, a terceros y/o a su equipo debidos a su conexión o su utilización del sitio web, y el internauta renuncia a cualquier acción contra el editor por estos motivos.
Si el editor fuera objeto de un procedimiento amistoso o judicial debido a la utilización del sitio web por el internauta, podrá recurrir contra el internauta para obtener una indemnización por todos los perjuicios, cantidades, condenas y gastos derivados de dicho procedimiento.

Artículo 6 - Enlaces de hipertexto

Está estrictamente prohibida la creación por el internauta de enlaces de hipertexto hacia todo o parte del sitio web, salvo en caso de autorización previa y por escrito del editor, solicitada por correo a la dirección siguiente: communication@captaintortue.com
El editor es libre de rechazar esta autorización sin necesidad de justificar en modo alguno su decisión.
Si el editor presta su autorización, ésta será en todos los casos temporal y podrá ser retirada en cualquier momento, sin obligación de justificación por parte del editor.
En todos los casos, todos los enlaces deberán ser retirados a simple demanda del editor.
Cualquier información accesible a través de un enlace hacia otros sitios web se encuentra fuera del control del editor, que rechaza cualquier responsabilidad relativa a su contenido.

Artículo 7 - Protección de los datos personales

Para Captain Tortue, el respeto de sus datos personales es una prioridad.
Puede consultar el conjunto de sus derechos y todas las normas que aplicamos en la materia consultando nuestro Convenio de datos personales, haciendo clic aquí.

Artículo 8 – Cookies

El sitio web puede recabar automáticamente información estándar sobre usted.
El conjunto de sus derechos y todas las normas que aplicamos en materia de cookies figuran en nuestro Convenio de datos personales, que puede consultar haciendo clic aquí.

Artículo 9 - Fotografías y representación de los productos

El editor y sus colaboradores realizan las fotografía de productos de buena fe y con el mayor cuidado. No son contractuales y no comprometen al editor.

Artículo 10 - Legislación aplicable

Las presentes condiciones de utilización del sitio web se rigen por la ley francesa y son de la competencia de los tribunales de Aix-en Provence, bajo reserva de atribuciones de competencia específicas derivadas de disposiciones legislativas o reglamentarias particulares.

Artículo 11 – Contacto

¿Le interesa Captain Tortue? Si tiene dudas o desea información adicional sobre los productos y/o las oportunidades profesionales presentadas en el sitio web, no dude en cumplimentar nuestro cuestionario en línea aquí. 

Si tiene preguntas u observaciones relativas al sitio web, puede enviar su mensaje a la siguiente dirección: communication@captaintortue.com